أبريل 29, 2026

جريدة الحياة نيوز

رئيس مجلس الادارة : نسرين رمزي

 

 ايهاب محمد زايد – مصر

 

 في 11 مارس 2011 ، ضرب زلزال بقوة 9.1 درجة قاع البحر على بعد حوالي 70 كيلومترًا (45 ميلًا) قبالة سواحل منطقة توهوكو اليابانية. كان أكبر زلزال تم تسجيله في اليابان ورابع أكبر زلزال في العالم منذ بدء التسجيل الزلزالي حوالي عام 1900.

 

 في غضون ساعة ، غمرت موجات تسونامي الهائلة الكثير من الساحل الياباني الشرقي ، وأرسلت جدرانًا من المياه من 5 إلى 10 أمتار إلى البلدات والمدن الساحلية. في مياكو بمحافظة إيواتي ، بلغ ارتفاع الجريان السطحي من تسونامي – أقصى ارتفاع تحركت به المياه إلى أعلى من الشاطئ – 40.5 مترًا (133 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. بالقرب من سينداي ، توغلت مياه الفيضان على مسافة 10 كيلومترات (6 أميال) إلى الداخل.

 

 وفقًا للمسح الجيولوجي الأمريكي ، حرك الزلزال جزيرة هونشو الرئيسية في اليابان شرقًا بمقدار 2.4 متر (8 أقدام) وأسقط حوالي 400 كيلومتر (250 ميلاً) من الساحل بمقدار 0.6 متر (2 قدم). أثر تسونامي على امتداد 2000 كيلومتر من الساحل وغمر أكثر من 400 كيلومتر مربع من الأراضي في مقاطعات إيواتي ومياجي وفوكوشيما.

 

 لوحظ بعض أسوأ الدمار في ريكوزينتاكاتا (إيواتي). تم الحصول على الصور أعلاه في أعوام 2007 و 2011 و 2021 بواسطة مقياس إشعاع الانعكاس والانبعاث الحراري المتقدم عبر الفضاء (ASTER) ، وهو أداة يابانية وأمريكية مشتركة على القمر الصناعي تيرا التابع لناسا. تجمع الصور بين أطوال موجات الأشعة تحت الحمراء والأحمر والأخضر للضوء لتكوين صور ذات ألوان زائفة تميز بين الماء والنباتات والبنية التحتية الحضرية. في صورة عام 2011 ، غمرت المياه أو تعرت معظم المناطق باللون البنفسجي والأزرق.

 

 وقتل تسونامي مارس 2011 أكثر من 1700 من السكان (حوالي 8 في المائة من السكان) في ريكوزينتاكاتا ودمر 80 في المائة من مناطقها السكنية. تم جرف أكثر من 70000 شجرة في غابة الصنوبر تاكاتاماتسوبارا على الواجهة البحرية – زرعت في القرن السابع عشر كوسيلة للتحكم في مياه المد. جلس مياه الفيضانات لأسابيع على حقول الأرز والأراضي الزراعية الأخرى. التقطت الأقمار الصناعية مشاهد الدمار بعد يوم واحد وثلاثة أيام فقط من وقوع الحدث. في 14 مارس 2011 ، أعلنت صحيفة ماينيتشي ديلي نيوز: “تم محو ريكوزينتاكاتا”.

 

 بعد عقد من الزمان ، لا تزال المنطقة تعيد البناء. يقف السور البحري الخرساني الذي يبلغ ارتفاعه 12.5 مترًا (41 قدمًا) على طول كيلومترين من الواجهة البحرية في ريكوزينتاكاتا. (تم بناء أكثر من 430 كيلومترًا / 265 ميلًا من الأسوار البحرية أعلى وأسفل ساحل توهوكو.) كما حمل المهندسون وطاقم البناء كميات هائلة من التربة والصخور لرفع مستوى الأرض بمقدار 10 أمتار قبل تشييد المباني الجديدة. وأطلق المسؤولون المحليون مشروعًا في عام 2017 لزراعة 40 ألف شتلة شجرية على طول ساحل المدينة.

 

 وفقًا لوكالة إعادة الإعمار اليابانية ، تم تدمير ما يقرب من 400000 مبنى أو تضررت بشكل لا يمكن إصلاحه ودُمر 750.000 آخر جزئيًا في جميع أنحاء البلاد في مارس 2011. وقتل ما يقرب من 16000 شخص وما زال 2500 مسجلين في عداد المفقودين. أدى الانهيار والانفجارات في محطة فوكوشيما دايتشي النووية القريبة بين 12 و 15 مارس 2011 إلى زيادة بؤس وتشريد المواطنين اليابانيين. دمرت الفيضانات والمياه المالحة أكثر من 21000 هكتار من الأراضي الزراعية ؛ تم استصلاح بعضها وعاد البعض الآخر إلى البراري. قدر البنك الدولي أنها الكارثة الطبيعية الأكثر تكلفة في تاريخ العالم. وفقًا لبعض التقديرات ، أنفقت اليابان ما يقرب من 300 مليار دولار على إعادة بناء المنطقة حتى الآن.

 

 المراجع والموارد

 

 Ishihara، M.، and Tadono، T. (2017) تغيرات الغطاء الأرضي الناجم عن زلزال شرق اليابان العظيم في عام 2011. Nature Scientific Reports 7، 45769.

 

 وكالة التعمير اليابانية (2021) زلزال شرق اليابان الكبير. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 The Japan Times (2021 ، 11 مارس) لا تزال الندوب قائمة: لا تزال مجتمعات توهوكو تكافح من أجل إعادة البناء ، بعد 10 سنوات. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 The Japan Times (2017 ، 27 مايو) تم إطلاق مشروع إعادة زراعة لاستعادة غابات أشجار الصنوبر في ريكوزينتاكاتا التي ضربها تسونامي. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 LiveScience (2017 ، 13 سبتمبر) زلزال اليابان وتسونامي 2011: حقائق ومعلومات. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 NOAA National Centers for Environmental Information (2015) March 11، 2011 زلزال اليابان وتسونامي. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 نيويورك تايمز (2021 ، 10 مارس) “لا توجد مدينة متبقية”: مناظر فوكوشيما الغريبة. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 رويترز (2018 ، 12 مارس) بعد تسونامي ، يشعر بعض اليابانيين بأنهم محاصرون. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 Ubaura M. (2018) التغييرات في استخدام الأراضي بعد زلزال شرق اليابان الكبير والقضايا ذات الصلة بالشكل الحضري. زلزال اليابان 2011 وتسونامي: إعادة الإعمار والاستعادة. التقدم في بحوث المخاطر الطبيعية والتكنولوجية ، المجلد 47. Springer.

 

 هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2016 ، 7 نوفمبر) 2011 زلزال توهوكو العظيم ، اليابان. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 ويكيبيديا (2021) 2011 زلزال توهوكو وتسونامي. تم الوصول إليه في 11 مارس 2021.

 

 2011 زلزال توهوكو العظيم

 

 في مارس 2011 ، ضرب زلزال بقوة 9.1 درجة قبالة شرق اليابان ، مما تسبب في حدوث موجات تسونامي كبيرة غمرت ساحل اليابان ونشرت آثارها إلى الأمريكتين والقارة القطبية الجنوبية.